«Kreis 5» – ein Live-Audio-Walk
ums sogar theater

Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5
Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5Kreis 5
Animation stoppen

Auf einem Spaziergang streckt das sogar theater seine Fühler ins Quartier aus: Im Kreis 5 wohnen und arbeiten heute Menschen aus 79 Ländern. Die Teilnehmer*innen werden von Mona Petri durch die Nachbarschaft begleitet und lauschen über Kopfhörer den Quartierbewohner*innen, die unterwegs auftauchen. Sie erzählen von sich, von ihrem Leben im Quartier und von ihren Lieblingsgeschichten. Bekanntes mischt sich mit Unerwartetem, Vertrautes trifft auf Fremdes.

 

Am Ende greift ein Podium die persönlichen Themen aus dem Audio-Walk wie Migration, Sexarbeit und Gentrifizierung nochmals auf und stellt sie in einen gesellschaftlichen Kontext. Zuschauer*innen und Mitspieler*innen treten mit Entscheidungsträger*innen aus Politik und Verwaltung in einen Dialog.

 

Hey! Ich bin in eine andere Kontinent gekommen, nicht in eine andere Welt. 

 

 

Mit Mona Petri, Tahani Salim, Urbain Guiguemdé, Khalil Hamidi, Filmon Mengs, Licett Valverde, Kuki Cueto, Hans Peter Meier, Roland Ouobas, Rosa Maria Fernandez und Astrid Müller.

 

Themen & Gäste Podiumsgespräch – Moderation: Inés Mateos & Christoph Keller

 

Datum

Thema

Gäste

Do, 4.4. 18 Uhr Première

 

Migration und Integration

Michael Bischof (Stadt ZH: Projektleiter Integrationsförderung), Simone Prodolliet (Geschäftsführerin Eidgenössische Migrationskommission), Perparim Avdili (Gemeinderat der FDP, Vorstand Second@s Zürich)

Sa, 6.4. 17 Uhr

 

Sexarbeit und Menschenhandel in Zürich

Ursula Kocher (Leiterin Frauenberatung Flora Dora), Jörg Haslimeier (Fachgruppe Milieu- & Sexualdelikte Stadtpolizei Zürich)

So, 7.4. 11 Uhr

 

Wir alle sind Zürich

Bea Schwager (Leiterin Sans-Papiers Anlaufstelle Zürich SPAZ), Kijan Espahangizi (Co-Präsident Institut Neue Schweiz INES), Walter Angst (Gemeinderat der AL, Mitglied der Menschenrechtsgruppe augenauf)

So, 7.4. 17 Uhr

 

Migration und Trauma

Matthis Schick (Stv. Leiter Klinik für Konsiliarpsychiatrie und Psychosomatik, Ambulatorium Kriegs- und Folteropfer Unispital Zürich), Isabel Bartal (Kantonsrätin der SP, Soziologin mit Schwerpunkt Migration und Integration)

Di, 9.4. 18 Uhr

 

Sucht

Jakob Tanner (Prof. em. für Schweizer Geschichte), Richard Blättler  (Kantonsratskandidat der AL, Leiter Betreuung Suneboge)

Mi, 10.4. 18 Uhr

 

Aufgabe von Kultur in der Gesellschaft

Lisa Fuchs (Stellv. Leiterin Fachstelle Kultur Kanton Zürich), Isabelle Stoffel (Regisseurin Recycled Illusions), Hayat Erdogan (Intendantin des Neumarkt Theaters, Dozentin für Theater ZHDK)

Do, 11.4. 18 Uhr

 

Gentrifizierung

Res Keller (Vorstand Verein Noigass), Stefan Urech (Gemeinderat SVP Kreis 4 & 5)

Sa, 13.4. 17 Uhr

 

Armut in Zürich

Max Elmiger (Direktor Caritas Zürich), Carmen Berchtold (Leitung Soziale Stadtrundgänge Surprise)

So, 14.4. 11 Uhr

 

Migration und Integration, Schwerpunkt Frauen

Serena O. Dankwa (Mitglied von Bla*Sh – Netzwerk Schwarze Frauen, Mitarbeiterin Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration FIZ), Min Li Marti (Nationalrätin der SP)

So, 14.4. 17 Uhr Dernière

Migration, Bildung & Chancengleichheit

André Woodtli (Vorsteher Amt für Jugend und Berufsberatung Stadt Zürich), Muammer Kurtulmus (Gemeinderat der Grünen), Margaret Rigling (Berufsschullehrerin im Kreis 5)

Do 04.04.19 18 Uhr premiere
Sa 06.04.19 17 Uhr
So 07.04.19 11 Uhr
So 07.04.19 17 Uhr
Di 09.04.19 18 Uhr
Mi 10.04.19 18 Uhr
Do 11.04.19 18 Uhr
Sa 13.04.19 17 Uhr
So 14.04.19 11 Uhr
So 14.04.19 17 Uhr

Treffpunkt: Photobastei, Sihlquai 125 (3. Stock)

 

Konzept und Regie: Isabelle Stoffel

Konzept und Leitstimme: Mona Petri 

Tontechnik: Ilana Walker 

Regieassistenz: Lisa Gnirss

Mitarbeit: Eva Maria Burri, Noëmi Berger 

Moderation: Inés Mateos & Christoph Keller

Produktionsleitung: Miriam Walter, Kathrin Walde 

Koproduktion: sogar theater, Recycled Illusions, Migros- Kulturprozent 

 

Dauer: ca. 90 Minuten plus 45 Minuten Podiumsgespräch

Fotos: Alex Urosevic